Guido Pancaldi : "Σκεφτείτε απλά"







 

Read in ENGLISH / FRENCH / ITALIAN

Ο Διεθνης κριτής Guido Pancaldi των Παιχνιδιων Χωρις Σύνορα απότο 1966 έως το 1989 γράφει:

Με τον θάνατο του Gennaro, έχω μείνει ο τελευταίος μαρτυρας των παιχνιδιών. Ήταν μόλις στην κηδεία του οταν έμαθα για την πρώτη του συμμετοχή στα παιχνίδια. Αρχικά, ήταν ενας σπουδαιος προπονητής νέων παικτών χοκεϋ επί πάγου. Ξεκίνησε την διαιτησία απο ανάγκη. Δεν υπήρχαν πολλοί διαιτητές και ξεκίνησε από την αρχή. Έτσι ηταν και με εμένα, αλλα αρκετά χρόνια μετά με την αναπτυξη και διαδοση του χοκεϋ επί πάγου. Οταν ήταν διαιτητής ήταν μονο διαιτητης.

Ένα αλλο παράδειγμα, όταν ο Gennaro οδηγούσε το αυτοκινητο του, δεν γνώριζε σχεδον τίποτα απο την μηχανή του αυτοκινήτου και πως αυτη δουλευει. Ήταν αρκετό γι' αυτον να ξέρει οτι πατώντας αυτό το κουμπί ελλάτωνε ταχυτητα ενώ με το άλλο επιτάχυνει κτλ... Σκεφτόταν μόνο τα ουσιωδη, με απλά λογια σκεφτοταν απλά, ακόμη και αν όλα ηταν περίπλοκα.

Στις μέρες μας, με τις περίπλοκες ζωες μας , δεν είναι εύκολο αλλά θα πρεπει να προσπαθήσουμε να σκεφτόμαστε απλά, ειναι πιο ευκολο απ' όσο φαντάζει!

Οι συνεντεύξεις των τελευταίων ετών που έφεραν αναμνήσεις από το παρελθόν - ένα μεγάλο πλήθος αναμνησεων βγηκε από το "συρτάρι" και βλεποντας το "Μνήμες από τα Παιχνίδια" του Ezio Guidi πριν μερικες ημερες, πρόπαθησα να θυμηθώ τους κανονισμούς των παιχνιδιών, την τοτε εξελιξη τους (καποιες φορές ήταν πιο περίπλοκα), μέχρι να καταγραφούν, να επαναγραφουν... και να συμφωνήσουμε.

Πρέπει να ομολογήσω τι είπα στην συνεντευξη μου στον Carlo Conti:Ότι ήταν αρκετο ευκολο να διαιτητεύσει καποιος στα Παιχνίδια Χωρις Σύνορα, επειδή:

  • εμείς βάζαμε τους κανονισμούς,

  • στο ποδοσφαιρο και στο χοκεϋ, έαν τιμωρηθει μία ομαδα, γινεται για να διασφαλιστει η άλλη ομάδα. Στα Παιχνίδια Χωρίς Σύνορα όμως, έαν τιμωρούσαμε μια αμαδα, αυτό γινοταν για να προστατευθουν 4 ή 6 ομαδες.

Ευχαριστούμε Guido,

G.M.

από Guido Pancaldi
Διεθνή Διαιτητή των Παιχνιδιών Χωρίς Συνορα
Ευχαριστούμε τον Gianni Magrin
http://www.librogiochisenzafrontiere.it